Richard Tauber, Orchester Staatsoper Berlin, Franz Lehar