Matteo Milazzo, Rosy Ferry - Simme 'na coppia perfetta