Gotthilf Fischer, Fischerchöre, Франц Грубер - Stille Nacht