Carmine Pisano, Mario Tortoriello - Stendhal