P. Susheela, Soolamangalam Sisters - Kaamakshi Amba