Kailee Morgue, Hayley Kiyoko - Headcase