Asha Bhosle, R. D. Burman - Piya Tu Ab To Aja