Fabrice Loves Her Family, Music and Winnipeg, Canada