Emma Loves to Dance, Disney and Cocagne, New Brunswick, Canada