Le Soldat Rose, Gaëtan Roussel - Contrôle qualité