Aamir Khan, Mr. Dee - Underground