MILCIS - À travers la fenêtre