Тайпан, LI ZA, TAÏP - Осколок лета