ateki, sonemone - suffering