Khushi Kakkad, Man Singh Yadav - Lagelu Nagin