Sid James, Tony Hancock - A House on the Cliff