Simox, Aleman - Aspettative VS Realtà