Coupe Cortez, Monte Papers - Time Out