Chris Nordlinger, KellyeAnn Keough - On the Road