Bishop Andrew Merritt, The Straight Gate Mass Choir